結構面白いはなし ５
話としては知っている人も多いでしょうが、実際のところ、突然こんな用語で今の野球解説をしたら、ラジオでもテレビでも、どんなゲーム展開なのかサッパリわからなくなること請け合いです。
ついでに、もう少しご紹介します。
これを対応させながらテレビ中継をみると、漢字の勉強、もしくは記憶力の鍛練になって、さらに１０倍ぐらいプロ野球がおもしろくなります・・・かな？擦打＝ファウル・チップ、走行"ヒット・エンド・ラン、擬投ロボーク、走還＝ホーム・イン、停止＝タイム、妨害＝インター・フェア。
さらに、迎撃組＝ホーム・チーム、往戦組＝ビジター・チームなどというのもあって、たしかに野球とは闘争なのだと、しばし納得したりもいたします。